Między Polską a Niemcami obowiązuje umowa dotycząca unikania podwójnego opodatkowania. Zgodnie z nią dochody opodatkowane w jednym z tych krajów są uwzględniane przy obliczaniu podatku w drugim. Ten proces nazywa się rozliczeniem z progresją. To oznacza, że dochody zdobyte w Niemczech muszą być deklarowane w rocznym zeznaniu podatkowym w Polsce, ale nie podlegają one opodatkowaniu w Polsce. Jednakże, jeśli łączna suma dochodów z obu krajów przekroczy któryś z progów podatkowych, może zajść konieczność uiszczenia dopłaty podatku od tych dochodów. Tym samym trzeba też pamiętać o tym, że dochody z innych krajów w danym roku podatkowym mają negatywny wpływ na kwotę naliczonego podatku z Niemiec.
Dlaczego istotne jest rozliczenie podatku z zagranicy?
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości warto skorzystać z usług firmy specjalizującej się w obszarze rozliczeń podatkowych z Niemiec, na przykład na stronie timetax.pl/zwrot-podatku-z-niemiec. To propozycja dla osób, które legalnie pracowały u naszych zachodnich sąsiadów, a ich pracodawcy odprowadzali zaliczki na podatek dochodowy. W praktyce bowiem bardzo łatwo można ubiegać się o zwrot nadpłaconego podatku z Niemiec, a specjaliści zapewniają pełne wsparcie na każdym etapie procesu. Poza tym zajmują się także pomaganiem w uzyskaniu zasiłku na dziecko – tak zwanego Kindergeld. To świadczenie przysługuje rodzicom dzieci do 18 lub 25 roku życia, o ile pociechy nadal uczą się przez co najmniej 10 godzin tygodniowo. A jeśli dziecko jest niepełnosprawne zasiłek przysługuje nawet dłużej.
Kiedy można liczyć na zwrot podatku z zagranicy?
Zgodnie z obowiązującymi przepisami podatek z Niemiec można rozliczyć nawet do 4 lat wstecz, dlatego właśnie warto nie zwlekać z dostarczeniem niezbędnych dokumentów. Im szybciej złożona deklaracja, tym prędzej klient otrzyma zwrot podatku na swoje konto. Warto pamiętać, że w przypadku braku wszystkich wymaganych dokumentów, firma może pomóc w uzyskaniu potrzebnych informacji od Finanzamt. Dzięki temu otrzymuje się profesjonalną reprezentację w kontaktach z urzędami zarówno w Niemczech, jak i w Polsce.
Jak zwrócić się o zwrot podatku z Niemiec?
Aby uzyskać zwrot podatku, należy przedstawić dokumenty potwierdzające osiągnięty dochód w Niemczech. Lohnsteuerbescheinigung, czyli karta podatkowa, jest rocznym zestawieniem, które potwierdza wysokość zarobków uzyskanych od pracodawcy. Jeśli pracowało się u kilku pracodawców, należy dostarczyć wszystkie dokumenty podatkowe. Natomiast w przypadku braku karty podatkowej wystarczające będą miesięczne odcinki wypłaty – Abrechnung. Dokument dotyczący ostatniego miesiąca u każdego pracodawcy w danym roku podatkowym powinien zawierać te same informacje, które znajdują się na karcie podatkowej. Poza tym, aby uzyskać zwrot podatku, konieczne jest również przedstawienie zaświadczenia EU/EWR potwierdzającego dochody uzyskane w Polsce lub w innych krajach niż Niemcy. By otrzymać stosowny druk, należy dokonać rozliczenia w Polsce. W deklaracji podatkowej trzeba również uwzględnić dochody uzyskane za granicą. Specjaliści mogą więc przeprowadzić rozliczenie PIT 36 + ZG w polskim urzędzie skarbowym i złożyć wniosek o druk EWR w imieniu klienta.
Czas oczekiwania na zwrot podatku z Niemiec waha się od 3 do 6 miesięcy od przekazania deklaracji do urzędu. Należy jednak pamiętać, że ten okres jest orientacyjny, a urząd nie jest ograniczony konkretnym terminem na rozpatrzenie przekazanych deklaracji. Na adres podatnika zostanie wysłana decyzja z niemieckiego urzędu skarbowego Finanzamt. Są w niej zawsze zawarte informacje dotyczące przyznanych ulg podatkowych oraz zaakceptowanych kosztów, które uwzględniano w procesie opracowywania deklaracji podatkowej.